作者:hedi

如何翻译「七岁那年,抓住那只蝉就以为抓住夏天;十七岁那年,吻过他的脸,就以为和他能永远」?

如何翻译「七岁那年,抓住那只蝉就以为抓住夏天;十七岁那年,吻过他的脸,就以为和他能永远」?

英文版 1、 I would keep the summer at seven, when I caught a cicada in my hand. I would be forever at seventeen, when I kiss him on the fac

hedi hedi 2022-01-20
2.3K+ 0 0
周五夜访居酒屋

周五夜访居酒屋

周五夜,先生说:“我们出去吃吧。”他想去的那家餐厅,已经满了,预约也不成功。很多餐厅都要预约,尤其在周五的夜晚。我挑了一家居酒屋。他说:“那我们就去试试吧。” 开车。十几分钟后,泊车。敲门,进门问询。 “Hallo?” 迎面向我们走过来一位中年女士,对我们微微弯腰,她问:“请问你们

hedi hedi 2022-01-19
2.4K+ 0 0
为什么爱会变成不爱?

为什么爱会变成不爱?

愛,是一種生命。它,既然能出生,也必定會死亡。 你好好照顧一顆種子,也需要陽光,泥土,水分等多種因素構成才能使之破土而出,精心仔細照料也才能長大。至於能否長成你想要的模樣,誰也說不准。 但很多時候,愛情在還是種子的時候,已經就死了。也許陽光太猛烈?或者太陰暗?也許水多了?也許水少了?

hedi hedi 2022-01-18
2.1K+ 0 0
如何理解“诗三百,一言以蔽之,曰思无邪”?

如何理解“诗三百,一言以蔽之,曰思无邪”?

关于这句话的理解,历来各大家皆有各大家的看法。争议这一句的理解是由于:今人无法还原当时孔老先生说这个话的情境和意境,由此推敲出了众多理解。孔子对《诗》的评论和重视对后世的今日都是由着深远影响。理解这一句话不能单从这一句话下手,望文生义。但也不能脱绳之马,放开了,收不回。 在复旦大学出版社《中国

hedi hedi 2022-01-18
2.5K+ 0 0
《小王子》中,玫瑰和狐狸对小王子的感情分别是怎样的?

《小王子》中,玫瑰和狐狸对小王子的感情分别是怎样的?

每个人眼里都会有属于ta的小玫瑰和小狐狸,每个人的生命里也必定有ta要经历的小玫瑰和小狐狸。而此答谨以悼念我的小玫瑰 这朵小玫瑰不属于任何人,她是小王子的所有。她是小王子认识世上仅有的一朵花,她就生长在小王子居住的星球上。 “如果你爱上了这无数星星中盛开的唯一的花朵,只用凝望这些星星,就

hedi hedi 2022-01-18
2.4K+ 0 0
午夜

午夜

过来吧。 靠近我, 拥抱我, 进入我, 放开我。 走吧。 远离我。

hedi hedi 2022-01-17
2.1K+ 0 0
谈友谊

谈友谊

友谊是有终点的。 一个朋友不是一辈子的朋友。   就像恰巧坐在你旁边的旅客, 恰好两个人聊了起来。 恰好乘坐了同一辆交通工具。 并不是每一段友谊, 都可以续航的。   朋友建立的友谊, 到了某个点, 就可以终止了。

hedi hedi 2022-01-17
2K+ 0 0
仿写

仿写

螃蟹在剥我的壳,笔记本在写我。 漫天的我落在枫叶上雪花上。 而你在想我。       雷在打天, 世界淋濕了雨, 而你在想我  

hedi hedi 2022-01-17
2.1K+ 0 0
五月的咖啡

五月的咖啡

五月的咖啡 阳光灿烂的某一天, 树影细缝中夹着繁星。 风和花瓣起舞, 我在树下窥望着一切。 古董店里的那对咖啡杯, 让人心心念念。 周末再去买的话, 会不会已经被别人买了? 今日的咖啡, 让人回想到1984: “自由即奴役

hedi hedi 2022-01-16
2K+ 0 0
Blue

Blue

Blue 忧郁 My quest for my flower, which is blue. 我想我的花是蓝色的, like the sky without clouds. 像没有云的天空, 是蓝色的。 When the seeds of dandelion floated,

hedi hedi 2022-01-16
2.1K+ 0 0
1 19 20 21 22