Blue
忧郁
My quest for my flower, which is blue.
我想我的花是蓝色的,
like the sky without clouds.
像没有云的天空，
是蓝色的。
When the seeds of dandelion floated,
蒲公英起飞时，
clouds were falling.
云也飘来了。
They are godgiven.
我想，它们是一伙的。
My heart in middle of the lake is blue.
湖心原也是蓝色的。
The seeds of dandelion were gonna set down.
一颗蒲公英飞向了湖边，
And clouds were still on the fence.
云朵也盘旋在湖上。
My blue flower were dying in the clouds.
深邃的蓝被点缀了白。
In the blue lake and white shadow,
我在蓝白的湖影里，
I saw my brown eyes.
看见我棕色的眼睛，
With my warm brown eyes,
我棕色的瞳孔里，
there are blue T.officinale.
映着蓝色的蒲公英。
文章评论