每个人眼里都会有属于ta的小玫瑰和小狐狸,每个人的生命里也必定有ta要经历的小玫瑰和小狐狸。而此答谨以悼念我的小玫瑰
这朵小玫瑰不属于任何人,她是小王子的所有。她是小王子认识世上仅有的一朵花,她就生长在小王子居住的星球上。
“如果你爱上了这无数星星中盛开的唯一的花朵,只用凝望这些星星,就足以让花儿感到幸福。你可以自言自语说,‘我的花就在这些星星上’……”小王子泣不成声。
我知道他又开始想念她——小玫瑰。一个历经了那么多人事的人在想念时留下的泪水,总是恫彻心扉。
在小王子居住的星球上,生长的花儿向来都非常单纯。它们只有一层花瓣,而且这些花一点都不占地方,不会影响任何人。早上,它们在草丛中盛开;到了晚上,它们则悄无声息地凋谢。
如果我们曾爱过一个人,就会知道:世界那么大。所有的女孩都那样的单纯,她们无非也就长着那般模样,而且从来不占你大脑和内心一点地方,不曾影响你的生活。她们按照她们的生活轨迹运转,与你无关。
但是有一天,不知从哪里吹来一粒种子,于是又一朵花儿冒了出来。小王子特别仔细地观察着这株与他所在星球生长的其他新芽都不一样的嫩苗。你知道,它有可能是一种新的猴面包树。
对,就是这个但是,在某一处大街的转角处,或者只是一回眸,她就这样出现了。你非常仔细的观察着她与其他那些女孩有什么不同。你知道,她很有可能就是老和尚告诉小和尚的那就话“女人是老虎”。
这朵新芽很快便不再成长,而准备孕育一朵花。一个大大的花蕾刚刚露头时,小王子便在现场守候,他很快便觉得从这个花蕾中肯定会出现什么奇迹。
你开始慢慢靠近这个女孩,你期待某种神秘而快乐的事情发生,她的一颦一笑一抬头一投足都在你的注目下,你很快便觉得这个女孩中肯定会出现什么奇迹,譬如:爱情。
但是,这朵花却在它那绿茵茵的窝里不知满足地精心梳妆打扮。她精心选择自己的颜色,一片片梳理她的花瓣,不愿像虞美人那样满脸皱纹地来到人间。只有在完全展示美貌时她才愿意露面。哦,是啊!她是风情万种的生命体!而她那神秘的装饰也会一天天保持着。
但是,这个女孩会在她的世界里不知满足地精心打扮。她精心选择自己的衣裳,一丝丝梳理她的头发,不愿像邋里邋遢的走进你的世界。只有在完全展示美貌时她才愿意露面。哦!是啊!她是风情万种的尤物!而她那神秘的装饰也会一天天保持着。
于是,一天早上,太阳刚刚升起的时候,她突然开放了。
就是在一个普通的早晨,爱情突然发生了。
辛苦却很精致地做完这一切,她打着哈欠说:“哦!我刚刚醒过来。请原谅,我的花瓣还一点没有整理呢……”
她完成了她的蜕变,只为遇见你的一刻时,能精准地让你爱上她。就像那句话说到:“你若盛开,清风自来。”爱来到时,正是她盛开的时刻。这听起来有些悲伤。正如很多人会教导一个女孩说:“不要爱上一个人,要爱这个世界。”可偏偏这个女孩的世界就是那整个人。你听着像悲剧,但在女孩的眼里却是:我们之所以活着,是因为有要爱着的人。
小王子的爱慕之情却油然而生:“天哪!你太美了!”。
看见她为你准备的一切,你很确定:她爱你。而你同样期待已久的爱情 花开了。你赞美她,由衷的赞美她。而她也的确是美的。爱情的花开辐射着自觉的美。
可是这朵花儿因为被爱着是那样的骄傲那样的虚荣。也的确,从她的出生就为着这爱而到来。小王子尽自己所能照顾这朵花:早上要用喷壶装清水浇花,晚上要用玻璃罩盖着——因为小玫瑰特别讨厌穿堂风。
小王子毫不费力就能猜出她根本不太谦虚,但是她是多么让人感动、让人振奋啊!
比如,一天,她向小王子说起她身上的四根刺:“让老虎张着利爪过来吧!”
“我的星球没有老虎,”小王子回击她,“而且,不管怎么说,老虎也不吃草啊。”
“我不是草,”花儿甜蜜地回答。
“真抱歉……”
“我根本不怕老虎,”她接着说,“不过我特别讨厌穿堂风。你认为是否能给我搬来一扇屏风来?”
“特别讨厌穿堂风——对植物来说,这确实不走运,”小王子接过话茬,然后又径直补了一句,“这朵花真难伺候……”
“我希望你晚上能将我放进一个玻璃罩。你住的地方太冷了,我原来住的那地方……”
说到这里,她主动住口。她来的时候是一粒种子,根本不知道别的世界什么样。为了掩饰自己由于不高明的谎言即将被揭穿的而窘迫,她干咳了三两声,以便将责任推到小王子身上。
她迫使自己咳了几声,目的仍然是想让小王子自责。
以上的场景是不是无比的熟悉?哪个姑娘在初次沉溺爱情的时候不曾这样“作”?哪个少年在踏进爱河时不曾觉得姑娘“作”?可是这样真实的情感那样率真而可爱,处在当下的小玫瑰哪里会想到这些都会是小王子要出走?
就这样,尽管小王子在对花儿的爱慕中一直饱含亲切之情,却也立即对她产生了怀疑。他总是过于认真地对待那些无关紧要的话,这样做让他非常不快。
所以,不要怀疑曾经不曾爱过。而是彼此处在爱情当下都会错把玩笑认真地较劲,错把认真的话当成玩笑。
后来都是一场遗憾。
“我不应该听她的话,”一天,他向我倾诉着,“我们永远不要听信花儿的话,只用看看她们、闻闻她们就可以了。那朵花使我的星球四处飘香,但我却不懂得如何享用她的全部恩赐。至于有关老虎利爪的故事,本来只应该让我的心扉充满柔情和怜悯,却让我苦不堪言。”
他继续倾诉着肺腑之言:“其实,我过去什么也不懂!我本应该根据事实而不是花言巧语来判断她。她用她的芬芳环绕着我,用她的光辉照耀着我,我真不该离开她……我应该猜出隐藏在她拙劣伎俩背后所有的温情。但是我当时太小了,根本不知道怎样去爱她……”
后来的后来,往回看,都只是一场年少无知的爱恋。
小王子还带着一丝悲戚的情绪…………他相信自己肯定不会再回来。………………给花儿浇最后一次水并打算用玻璃罩将它保护起来时,他发现自己快要流泪了。
“再见!”他对花儿说。但她没有作声。
“再见了!”他又说了一遍。
花儿咳嗽起来,但并非感冒所致。
“我一直那么傻,”她终于对他说,“请原谅。祝你幸福……”
她没有怪他,这让他惊讶。他茫然若失地站在那里,怔怔地举着玻璃罩。他不明白花儿为何恬静和温柔。
“我当然爱你,”花儿对他说,“你一直不懂我的爱,这是我的错。不过这并不重要。但是你——却和我一样傻。祝你幸福……将玻璃罩拿走吧,我不需要。”
嗯,小王子要走了。小玫瑰没有闹。这个人即将不再了,所有的“作”也没有了必要和意义。她是个傻丫头,错在那样天真地爱上了这个以小王子为世界的世界。
“不要再这样磨磨蹭蹭了,你不是决意要离开吗?现在就走吧!”她是不想让小王子看到她哭泣。她这朵花儿自尊心那么强……
已经到了这一步了。小玫瑰对小王子是怎样的一种感情基本可以不言而语了。
至于小狐狸……
作者圣艾克苏佩里Antoine de Saint-Exupéry 期待的是有像小狐狸一样的女性。她包容他,爱他,放任他。她要看懂了大孩子都不曾看懂“蛇吃大象”的涂鸦。她要教会他“驯养”,她要在他离去时潸然泪下。但她,不是他的妻子Consuelo 。
Antoine de Saint-Exupéry 和他的妻子Consuelo在他们巴黎的公寓里。 (图片拍摄Foto: Getty Images/Gamma-Rapho/Getty Images)
Joseph Hanimann写到:“倾诉、怨恨和温柔:作家安托万-德-圣-埃克苏佩里和他的妻子、艺术家康苏埃洛彼此相爱--也无情地折磨着对方。他们的信件记录了一段艰难的关系。”
有人说最让人动容的,不是风华正茂的娇滴滴玫瑰,而是是那只风情万种的狐狸。
小王子正在哭,狐狸出现了。
小王子拥有他的B-612小星球上星球,而他星球上拥有唯一一朵他珍爱的玫瑰花。
小王子访问的地球,是他旅行的第七个星球。
当小王子看见了一个花园里有五千朵玫瑰花。他怀疑自己星球上的那朵唯一的心爱的玫瑰,不再是独一无二的。小王子被骗了。小王子的那一朵玫瑰花,曾经告诉小王子:在整个宇宙中,她是独一无二的一朵玫瑰花……
可当一个花园里的成千上万朵玫瑰和他拥有的唯一一朵玫瑰花,长得一摸一样。
小王子想:“我以为我拥有的,是全宇宙最独特的,我以为我是世上唯一拥有一朵玫瑰花的人。可,原来我不是……”
小王子仰望着只能看到太阳的天空,哭了。
狐狸出现了。
“来跟我玩吧。”小王子说:“我心里很难过……”
小狐狸没看见小王子在哭吗?看见了,可是小狐狸不在乎,小狐狸不想和小王子一起玩。小狐狸并不想因为同情小王子,就答应他的请求。
狐狸拒绝了小王子。
狐狸跟小王子说:“养驯”。
狐狸说:“我还没有被养驯。” (我不能和你玩,是因为我还没被养驯,我还是个自由的狐狸。我并不是不同情你。)
“什么叫做‘养驯’呢?”小王子再三的追问。
“是件经常被忽视的事情。”狐狸最后只好回答小王子:“养驯,就是把两种感情连起来吧。”
狐狸说:“对我来说,你只不过是个小男孩,跟其它成千上万的小男孩没有两样;对你来说,我也只不过是只狐狸,你既不觉得需要我,我也不觉得我需要你……可是,如果你养驯了我……”
“如果你养驯了我……
如果你养驯了我,我就会认得出一个人的脚步声,别人的都不一样。别人的脚步声会让我匆忙躲回地底下,而你的脚步声,却会像音乐一样,把我从洞里唤出来。”
狐狸继续想象:“……我不吃面包,麦子对我没用,麦田跟我也没什么好说。这很教人难过的。可是你有金色的头发,一旦你养驯了我,会是多么美妙,同样是金色的麦穗,就能让我想到你,我也会爱上吹拂过麦田的风声……”
说完了这些,狐狸对着小王子,注视了很久。
“请你——养驯我吧。”狐狸说。
是的,是养驯,不是驯养。首先,是滋养,而后才能驯服。
小王子当然的,“养驯”了狐狸。当养驯关系建立起来后,小王子就已经必须离开了。
“啊,”狐狸听说小王子要走,“我要哭了。”
“这都是你自己不好。”小王子很着急:“是你要我养驯你的,现在你又要哭!这根本对你一点意义也没有!”
“有意义的。”要哭的狐狸回答:“从此当我看见麦田的金色……”
狐狸让小王子重新看那花园里的五千朵玫瑰花。小王子看着他们,发现他们跟他那朵玫瑰花,一点也不像了。
“你们很漂亮,但你们是空的,”小王子对五千朵玫瑰花说:“并没有人会为你们死……”
于是,五千朵玫瑰都为自己感到无比的难为情。
小王子的看待星空和世界也不一样了。他的星空里,他的那朵玫瑰花,是宇宙里唯一的一朵。因为他知道了“养驯”的意思,是他养驯了他的玫瑰花。他养着那朵玫瑰花,玫瑰花滋润着他的小星球。
小王子还是离开狐狸了,养驯并不是抚养,养驯并不是饲养。养驯,一旦完成,就可以各自分离,像你的狗,你的猫,最后都比你先离开。养驯,并不靠着永远持续下去才算数。
如果你遇见别人来教导我们养驯的意思,那时你的小幸运。如果没有,请勇敢得像小狐狸一样,和你遇见的那个“小王子” 说:“请你——养驯我吧!”
即使养驯的时光,像只是在翻走到下一页书的一瞬间……
这是小狐狸。一只感伤的小狐狸。幸运地遇上了跟它一样感伤的小王子。于是,勇敢的要求“养训”。 多少人,害怕。害怕“养训”。动作完成,相遇的就该散去。
放不下、舍不得、输不起、忘不掉。
大哭。 第二天,太阳出来,大笑。感伤和快乐同在。
为什么感伤就是坏的?快乐就是好的?眼泪与微笑同在。
“我要走了”
“我要哭”
“这都是你自己不好。是你要我养驯你的,现在你又要哭!这根本对你一点意义也没有!”
“有的,有意义的。”
从此难受时要哭,眼泪落下后,我知道,要笑着面对。
只要你曾经养驯,只要你曾经被养驯,这个世界就不会再是原来的样子。
如果还不懂,那就这样理解:一段感情是彼此相爱却不能从一开始走到最后,而另一段是历经沧桑以后,别人爱上你请你驯服。这个别人是来教会你爱情,教你看清爱情的人。而此时你就会发现,心里深爱的还是当初那样懵懂不知爱的时刻相遇的那个。
小玫瑰和小王子都还没学会如何共情,小狐狸学会了感同身受。
《小王子》这本书,我看了六年……每年都读一两遍,每每提笔写感受都不敢落笔。思绪太多。不成逻辑。而今再看,已然是另一番光景与感受。故事的结局是小王子被蛇咬了,说是这样才能回到他的星球上。我时常在想,在遇见了那么多人事以后才慢慢懂得爱一朵花的小王子能不能再回到小玫瑰身边?小狐狸抬头在漫无边际的沙漠中每每仰望星空时,内心又是一种怎样的寂寞?明知道一个不可能留在身边的人却执念他驯服了自己。爱情到底是多么美好的东西以至于尽管如此短暂也要那样奋不顾身。
评论:
Loki:法式浪漫。
简寂:只为在邂逅的那一刻,让自己生命中的那个小王子精准地爱上自己。 你若盛开,清风自来。 和我理解的一样,每个人都同时扮演着小王子,狐狸,玫瑰花;现实社会中,我们每个人都是小王子,都要作出自己的选择。我们每个人也可能会成为玫瑰,被人爱要怎么办。成为狐狸,爱别人怎么办,不给别人造成困扰。每个人眼里都会有属于ta的小玫瑰和小狐狸,每个人的生命里也必定有ta要经历的小玫瑰和小狐狸。 写得太好了!
小狼小狼几点了: 为什么狐狸和玫瑰就不能是一个人呢,只能说割裂开来看,怎么看都是缺憾
Freedom:谢谢你的分享。我们为什么不会爱上那个教会你爱情的狐狸呢?为什么还是对玫瑰花练练不忘呢?人真是觉得只有得不到的才是最好么?
Disweg回复:教会你爱的人,不会期望你以爱回报。而是让你重新认识爱的能力,更好的运用爱。爱己爱人
Freedom:谢谢你的回复,买了一本法语版的小王子,希望下一次能读出更多的东西。学会爱的能力非常重要,这个世界值得温柔相待。
用户1pnktc:小时候看的,狐狸这段关于养驯的话说得太美了。小狐狸是聪明成熟的,太多女孩以为自己是狐狸,其实在恋爱里只是一开始的那朵玫瑰花。
Wild:写的真好,不同时期看小王子看到的是不一样的东西,纯粹的爱情纯粹的孩子心。 作者忧郁的浪漫洞悉人生洞悉爱的能力也让我着迷。
小世界的星光:但愿我成为狐狸的时候,有个小王子把我视作玫瑰,让我能像玫瑰一样美丽,但能像狐狸一样会爱。
猫粮已买好:养驯完成了,整个世界也就不一样了
丘北儿2021-04-09
其实狐狸有点像失去小王子后的玫瑰呢
女神经2015-03-14
即使是知道像飞蛾扑火,也要去试一试
丘北儿2021-04-09
你说小王子回到他的星球,得到玫瑰的时候 ,看天空的时候,会不会怀念小狐狸。
Zoe Kwong2015-10-28
一看就落泪
化身固执的鱼2017-12-06
我爱你,我一直那么傻,请原谅,祝你幸福。
敖吉安2015-03-14
为何看了之后很惆怅……
77777772021-03-30
而现实中,更多的是会有一个更温暖的人来守护玫瑰。
Banana2021-02-16
就要小狐狸,放不下过去的都三心二意,如果说怀念曾经的我,我不同意,既然我获得爱,我现在绝对比以前要好,我会继续保持我的真心对小狐狸,在我看来就是放不下花,什么怀念曾经懵懂,借口,懦夫,我既然选择了,就要把之前的割掉,不然害自己害狐狸害花
Banana回复Banana2021-09-24
现在又是不一样的想法,小王子到过许多星球,小狐狸也算一处地方,朋友教会你照顾别人,教会你分享快乐,只有你知道自己内心的玫瑰是谁,玫瑰不是前任,而是你爱的人。也许你的小狐狸不仅是狐狸也是你的玫瑰。
Kim British2018-03-25
看一次泪流满面一次。也不知道为什么。。
Mary2017-12-30
不要做狐狸 要做玫瑰
雾中·H回复Mary2020-08-03
为什么
lijie2016-07-19
你是男生吗,可是是不是多数小王子到最后都不能明白玫瑰花的深情而爱上狐狸呢?
Hedi.Sun (作者) 回复lijie2016-07-22
小王子并没有爱上小狐狸。相反,是小狐狸让小王子明白,小王子心里爱着的是谁。我觉得你可能还小,可以再好好体悟一下书中的内容。如果当下不懂,那日后一定懂得。
无隽2018-02-18
刚刚死了爱犬,脑中时时想起小狐狸关于养驯的这段话。
银夜2016-05-21
第一次读这本书是小学的时候,那时真的什么都不懂,有空再看一遍去
宋珂2020-08-05
看哭了。
田一斤2020-05-11
我甘愿成为了一只被他驯养的狐狸……对他来说,我也只不过是只狐狸,他不觉得需要我。但是对我而言,从此多了一份期待,多了一份眷恋和信仰,我会慢慢找到自己的灵魂,像你一样。
如风2019-12-01
写得太好了,看了无比心伤
罗雪斯2020-02-27
没遇到过狐狸
三木啊2018-11-16
感同身受,他知道了他那朵花是宇宙唯一的一朵花,不是因为年幼时的懵懂无知,而是知道了养驯的意义。
哈比人2018-04-11
写得好啊
落落2018-03-29
这篇写的太好了。
gakki的前男友2017-12-03
好浪漫啊,但是想起来过往心里好难受
Please2021-02-17
是谁的解读呀
Disweg 回复:是disweg的作者哦。哈哈。
慕晨18 小时前
心疼小狐狸,哎,落泪
文章评论