这篇文章摘录于与rita的通信。 昨天晚上，上周邀请我们吃晚餐的一个女生和陪同她一起前来的男生，与我们一起会面。她独自从汉堡的周末旅行回来柏林。我们约在了一家日本餐厅见面。我们见面时，她给了我们一个她从汉堡带来的特产：海盐坚果。事实上，我非常讨厌吃盐粒。出于礼貌和对方的坚持，我和先生在她面前尝试海盐坚果，并与陪同她的男生一起分享。她似乎并不愿意那位男生和我们分享，她说：“他也有的，他的那份不是海盐味。你们和他分享了，他的那份却没有和你们分享。”听了这话，我都不知道如何给出回应，只是默默地嚼动海盐坚果。坚果上盐粒对我…
The 1st day of 2nd Phase of Isolate Days We got up at 7.00 clock, waited for the breakfast delivery man to knock on the door. But he was late today. After finished breakfast, we got dressed and put our pillowcases and sheets and everything into luggage.…
Dieser Artikel ist ein Auszug aus einem Briefwechsel mit Rita. Gestern Abend wurden wir von einer Frau, die uns letzte Woche zum Essen eingeladen hatte, und dem jungen Mann, der sie begleitete, empfangen. Sie war allein von einem Wochenendausflug nach Hamburg …
第一阶段的隔离期接近尾声，接下来将进入第二阶段。 第一阶段是心里适应期。 尽管回来前，先生和我都给彼此做好了心理准备，但在实际应对时，不免还是有点不舒服。真正让我害怕的，不是隔离期，也不是病毒本身，而是害怕病毒的这些人。只是防疫人员的穿着服饰让人觉得很夸张。当我敲下这些字的时候，我内心还是感觉不安的。大年初一，我应该要说很多好话，我也说了很多美好的话。我慢慢习惯了这个小房间的一切让我不安的事情。人类，会因为恐惧，作出很多失去善良的事情。因为恐惧，会无法共情。 As the first phase of isolat…
